Prožívá peklo, protože se snaží si na to zvyknout.
Пролази кроз пакао привикавајући се на нови живот.
Jsem bojující černoch, kterej se snaží si udržet si čuráka tvrdýho v tomhle krutym světě.
Ne, ja sam samo crni muškarac koji se bori da mu kurac ostane tvrd u ovim okrutnim vremenima.
Snaží si rozdělit nějaká umělecká díla, která nacisté ukradli na okupovaných území.
Pokušavaju srediti umjetnièka djela koja su nacisti ukrali s okupiranih teritorija.
Nepatřím k lidem kteří najednou na konci války začali prohlašovat, že byli vždycky proti a snaží si tak nejapnými výmluvami zachránit krk.
Isto tako, nisam od onih ljudi, koji odjednom pred kraj rata kaže "Uvek sam bio protiv...", koji se izvinjava da bi spasao glavu lošim izvinjenjima.
Víš, většina lidí se snaží si dát tyhle věci do pořádku dřív než se zasnoubí.
Znaš, veæina ljudi rašèisti sa tim pre veridbe.
Pokud se snaží si zahrávat si s Cuddyovou, že mrhá jeho časem... tak by to už skončilo... hned jak se na pacientovi začaly projevovat opravdové symptomy.
Ako samo želi da se osveti Cuddy, zato što mu oduzima vreme... ovo bi se završilo èim bi pacijent pokazao svoje prve simptome.
Snaží si ujasnit pár věcí, řekl bych.
Pretpostavljam da pokušava da reši neke stvari.
No, buď je tak osamělý, a snaží si znovu prožít dětství, které nebylo úplně z nejlepších, nebo se mu podařilo lstí zakrýt fakt, že se z něj stal degenerovaný čichač lepidla.
Zašto? - Pa ili je usamljen i pokušava da se vrati u detinjstvo koje, naravno, nije bilo ni malo prijatno ili se lukavo pretvara da je podetinjio, kako se ne bi saznalo da je postao degenerisani šmrkaè lepka.
Asi to, že ječíš na chlápka, který se právě snaží si nalít šálek kávy.
Možda naèin na koji se ti ustremiš na momka koji samo pokušava da dobije šolju kafe.
Jen se snaží si užívat života.
Samo živi svoj život, zar ne?
Tupí mořští muži se snaží si najít kamaráda.
Mutavi sireno-èovjek pokušat æe sprijateljiti se.
Máte pocit, že k vám skočil, snaží si nárokovat vaše děti.
Oseæate da on upada, pokušava da preuzme vaše dete.
Každý, kdo si vydělá tolik peněz se vždycky snaží si něco dokázat.
Svako tko zaraðuje toliko, uvijek pokušava da dokaže nešto.
Podívej, udělala chybu, ale pořád se snaží si s tebou promluvit.
Pogriješila je, ali samo te htjela navesti na razgovor.
Místo toho, aby se vypracovali, tak jako já, se snaží si najít si zkratku.
Umesto da rmbaèe do vrha poput mene, oni hvataju krivine.
Jenom pozoruju bandu potenciálních klientů bez kondičky jak se snaží si připomenout své slavné období mladosti.
Samo gledam potencijalne klijente izvan forme kako tužno pokušavaju oživiti dane slave.
Tak neprď na babičku, snaží si vychutnat šunku.
Ne prdi pred bakom. Želi da uživa u šunci.
Obzvlášť když máte soudem stanoveného obhájce, který sotva dostudoval a snaží si mezi nimi udělat jméno.
Pogotovu ako imate sudski imenovanog advokata svežeg sa pravnog fakulteta, spremnog da donese odluku.
Tenhle Renaldo se jenom snaží si udělat jméno.
Renaldo diže buku, da stekne ime.
Snaží si zahrávat s tím chlapem z autonehody.
Zezaju se s tipom iz prometne.
Snaží si vrznout na pohřbu svýho táty.
Pokušava se poševiti na oèevom pogrebu.
Snaží si udělat domácí parní lázeň, protože mu v posilovně zrušili členství.
Pravi saunu u kuæi jer su mu oduzeli èlanstvo u teretani.
Nějaký federální skautík se snaží si udělat jméno.
Neki izviđača Fed pokušavaju napraviti ime za sebe.
Snaží si udělat jméno tím, že na internetu přiživuje legendu o Zrcadlovém muži.
Želi da se proslavi praveæi legendu o Èoveku iz ogledala.
Když děláš věci po svém, snaží si tě ostatní zaškatulkovat?
Da li te guraju u okvire kad nudiš nešto drugaèije?
Tím výletem se snaží si jen zvednout hodnotu.
Ne, ne verujem u to. Izmišlja da podigne sebi vrednost.
Doopravdy tě miluje, i když se snaží si z toho utahovat.
On te stvarno voli, iako pokušava da napravi foru.
Upjatej šplhoun z Ministerstva zahraničí, co se snaží si udělat jméno.
Uštogljenko iz Ministarstva koji bi da se proslavi.
Například v tomto světě jsou těhotní muži, takže tvůj muž je doma a snaží si neukrupnout, když se směje.
Na primer, u ovom svetu samo muškarci mogu da zatrudne, tako da je tvoj muž kod kuæe i pokušava da se ne upiški dok se smeje.
Takže se snaží si udělat vzájemně radost a výsledkem je, že jsou oba smutní?
Znaèi da oboje pokušavaju da usreæe jedno drugo, a krajnji rezultat je da jedno drugo unesreæuju?
0.65616703033447s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Пролази кроз пакао привикавајући се на нови живот. 